27. 7. 2010

Look at Brno "a few" days ago

Look at the old photos of Brno HERE. Would you prefer to live in B/W without WiFi, iPhone, iPad and other geek-beloved toys? Don't be panic, time stream is irreversible, most probably.
Does anybody have photos of Brno around 2100? Just to know in the middle of what we are living now...

Anyway, Jiří Kinter, thanks for posting it.

Autor: Richard Lank v 14:57

Témata: ,

2 komentáře:

Anonymní řekl(a)...

Vážený pane Lanku, obvykle u článků pohrdám komentáři, které rýpou do gramatických chyb autorů. V tomto případě ale bohužel musím udělat výjimku a jeden takový napsat. Musím se přiznat, co mě přimělo k přečtení vašeho článku - byly to hned dvě poměrně zásadní chyby již v nadpisu ("few" znamená "málo", "a few" znamená "pár"; "before" se používá pro "před" v budoucnosti, pro minulost se používá "ago"). Zbytek článku bohužel nebyl nikterak odlišný. Proto Vás prosím, příště, až bude psát článek v angličtině, nechte si jej opravit někým, kdo anglicky opravdu umí. Přispějete tím k tomu, že neodratíte anglicky mluvící čtenáře Brnopolisu.
Děkuji, Michal Skořepa.

24. srpna 2010 v 13:48
Richard Lank řekl(a)...

Pane Skořepo, děkuji za připomínku,
zmršená angličtina v tomto případě opravdu padá na moji hlavu.

Příště už se tohoto vyvarujeme.

RL

25. srpna 2010 v 8:36

Okomentovat

Přihlásit se k odběru: Komentáře k příspěvku (Atom)